UDiscovr

Este templo egipcio data del siglo II a. C. y fue construido por orden del rey Meroë Adijalamani, quien construyó una capilla dedicada al dios Amun y a la diosa Isis. De Egipto a España ¿Pero cómo terminó aquí en Madrid? En 1960, la construcción de la presa de Aswan representó una amenaza para muchos monumentos históricos y sitios arqueológicos debido al riesgo de inundación. Debido a los esfuerzos de España para ayudar a salvar estos monumentos, Egipto decidió regalar el Templo de Debod a España. El templo fue transportado y reconstruido piedra por piedra aquí en Parque del Oeste y se abrió al público en 1972.

The 9-meter-tall bronze statue is a tribute to the Marquis of Duero, Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen and was inaugurated in 1885. Manuel Gutiérrez was born in in Córdoba in Argentina in 1808, but moved to Spain in 1814 after his father’s death in the May Revolution. The life of a soldier  Manuel Gutiérrez entered the Royal Guard in 1820 and later joined the army in the First Carlist War (a civil war fought between factions over the succession to the throne) for which he was awarded several military crosses and the rank of field marshal. In 1847, he was ordered to lead an expedition to Portugal to help uphold the reign of Queen Maria II of Portugal, for which he was later named Marquis of Duero. He died in Monte Muro in 1874 struck by a bullet when preparing for the attack on Estella, the symbolic Carlist capital.

La estatua del Oso y el Madroño es una estatua de bronce de 4 metros de altura realizada por el escultor español Antonio Navarro Santafé (1906-1983). Fue ordenado por la sección de Cultura del Ayuntamiento de Madrid, que quería representar los principales símbolos heráldicos de la ciudad y de España con un monumento. La estatua fue inaugurada en 1967 y colocada aquí en la Plaza Puerta del Sol. La leyenda detrás de la estatua La historia del oso y el madroño data del siglo XIII. El oso y el madroño llegaron a ser el símbolo de Madrid debido a un acuerdo entre el municipio y el clero de Madrid. Habían estado discutiendo sobre quién era el propietario legítimo de ciertos territorios que fue otorgado a Madrid por el rey Alfonso VIII. Después de 20 años de disputas, hicieron el acuerdo de entregar los pastos al clero y los árboles al municipio. El escudo de Madrid refleja así este acuerdo con el oso que representa al clero y el árbol que representa al municipio.

The Statue of the Bear and the Strawberry Tree is a 4-meter-tall bronze statue made by the Spanish sculptor Antonio Navarro Santafé (1906-1983). It was ordered by the section of Culture of the City council of Madrid, which wanted to represent the main heraldic symbols of the city and of Spain with a monument. The statue was inaugurated in 1967 and placed here on Plaza Puerta del Sol. The legend behind the statue The story of the bear and the strawberry tree dates back to the 13th century. The bear and the strawberry tree came to be the symbol of Madrid due to an agreement between the municipality and the clergy of Madrid. They had been disputing over who was the rightful owner of certain territories that was granted to Madrid by King Alfonso VIII. After 20 years of disputes, they made the agreement to give the pastures to the clergy and the trees to the municipality. The shield of Madrid thus reflects this agreement with the bear representing the clergy and the tree representing

This Egyptian temple dates back to the 2 nd century BC and was built at the orders of the Meroë King Adijalamani, who built a chapel dedicated to the god Amun and the goddess Isis. From Egypt to Spain But how did the temple end up here in Madrid? In 1960, the construction of the Aswan Dam posed a threat to many historical monuments and archaeological sites because of the risk of flooding. Because of Spain’s effort to help save these monuments, Egypt decided to give the Temple of Debod as a gift to Spain. The temple was transported and rebuilt stone by stone here in Parque de Oeste and was opened to the public in 1972.

La estatua es un homenaje al Marqués del Duero, Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen. La estatua, que mide 9 metros de altura, fue inagurado el 27 de junio de 1885. Manuel Gutiérrez nació en 1806 en la ciudad rioplatense de Córdoba, Argentina. Pronto se trasladó a España y a los 14 años ingresó en el ejército. La historia de un soldado  Con el grado de teniente combatió en la primera Guerra Carlista (1833-1840), defendiendo la causa de la reina Isabel II. Su papel en diversas batallas le valió acabar el conflicto como mariscal de campo, tras obtener en varias ocasiones la Cruz Laureada de San Fernando. En 1847 encabezó la expedición española enviada para ayudar a la reina portuguesa, María II de Braganza, a mantenerse en su trono. El éxito obtenido en esa campaña le valió la obtención del título de marqués del Duero, con Grandeza de España. Falleció de un disparo, el 27 de junio de 1874, en las proximidades de la localidad navarra de Monte-Muro, cuando procedía a reconocer el